1: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:28:47.92 0
Me: “When °C-ute disbands next year, I might go back to being a NEET.”
Mai: “I might do the same.“
14. 名無しのハロプロさん 2016年11月03日 12:56
Housewife is not the same thing as NEET.
6: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:36:31.15 0
She’ll return to being an attention-seeker, just like a certain someone who only keeps busy on Twitter and Instagram.
12: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:38:30.95 0
Not the best course of action one could take…
7: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:37:07.43 0
Yeah. She won’t be able to escape the Rii-chan course.
9: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:37:32.10 0
She doesn’t have anything to do, really. It’s very possible she’ll follow Chinami’s lead and go study abroad.
10: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:37:53.44 0
They didn’t even punish or dismiss her after her scandal, and she’s been a part of Up-Front for over 10 years now. I’m sure they’ll look after her even once she graduates.
13: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:39:59.36 0
She might become like a part-time teacher, coming over to give the Kenshuusei some guidance at their dance lessons every now and then.
24: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 09:22:10.00 0
She was friends with Mitsui, right?
25: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 09:26:52.33 0
Mitsui has the smarts to do office work. Hagiwara probably doesn’t…
10. 名無しのハロプロさん 2016年11月03日 12:09
Maimai really did her best for these 13 years. She’s been working since 1st grade — why shouldn’t she get to do nothing if that’s what she wants? She started working earlier than average people so there’s nothing wrong with retiring earlier, too. The best thing for her might be to become a cute, young mom.
11. 名無しのハロプロさん 2016年11月03日 12:29
Up-Front will look after her — unless she wants to leave of her own volition.
15. 名無しのハロプロさん 2016年11月03日 12:56
She could start a NEET-like fashion brand and produce it.
16. 名無しのハロプロさん 2016年11月03日 13:03
Sugaya is still paid a salary?! At the end of the day, Up-Front really are a good company for looking after their people.
33. 名無しのハロプロさん 2016年11月04日 19:54
Well, I bet she’ll still lead a more constructive life than us grown-ass men spending all our money on idols. At least she can give birth and contribute something to society.
3: 名無し募集中。。。 2016/11/03(木) 08:30:05.82 0
(Note: read from right-to-left.)
Henkka: Well, that was a bit of a downer.