Wota in Translation

1: 【中国電 68.4 %】 ◆fveg1grntk 2016/01/19(火) 00:07:57.54 0.net

Today is my little brother’s birthday!

He’s turning eight. Congratulations! It looks like my family is throwing him a birthday party… They sent me a picture of it which made me a bit lonely, but seeing my family looking so happy made me feel happy, too. (^ ^)

I hope to meet them all soon!
I wonder when that’s going to be~?

My little brother was just three years old when I first came to Tokyo! They really grow up so fast! I don’t get to see him a lot, so whenever I do, I try to spend as much time with him as possible. I’m always clinging to him. (^ ^) He’s really, really cute! （▼v▼） But it’s just that since he’s growing up so fast, he’s refusing to play with me as much as he used to! Still, I’m glad to see him grow. (^ ^)

Although we used to bathe together all the time, the other day when I said “hey, let’s take a bath together!” like I always do, he was all “well, I mean, I’m okay with it if you are.” He was all cold like that! He doesn’t want to bathe together anymore!

What’s up with that!? For your information, I was changing your diapers when you were tiny, you know! (laughs)

Does he want to become more independent? Well, it’s not that I’m his parent or anything, but since I’m his big sister and there’s an age gap, I kind of almost see him as my own child. (^ ^)

I hope he has a great birthday!
I’ve prepared lots of presents for him, so I hope I can make him happy!

http://ameblo.jp/angerme-amerika/entry-12119055150.html

48: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:32:13.92 0.net
I’m so insanely jealous.

38: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:28:08.22 0.net
Niiiiiiiiiiiiice.

29: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:23:39.19 0.net
PICTURES. (angry)

11: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:16:12.77 0.net
Show of hands for people who just learned that Kananan has a little brother.

12: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:16:57.93 0.net
>>11
Heeere.

49: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:34:45.83 0.net
Is it just me or do a lot of H!P members bathe with their little brothers?

50: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:36:12.19 0.net
Just let me bathe with someone — I don’t even care if it’s with Take-chan.

57: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:40:03.01 0.net
How about the opposite: a 18-year-old guy bathing with his 8-year-old little sister. Would that be okay?

218: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 03:00:37.58 0.net
>>57
That’d be a court case.

67: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:42:52.06 0.net
Little brother: “I want to bathe with that Murota-san person.“

84: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:47:11.04 0.net
Kananan’s little brother has gotten in a fight with Maro before.

77: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:45:54.65 0.net

104: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:52:56.11 0.net
>>77
Uaaaaaaaahhhhh!!

178: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 01:36:45.04 0.net

236: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 04:47:03.39 0.net

196: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 01:55:34.08 0.net
The little brother:

111: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:54:45.23 0.net
Pretty much all H!P members with little brothers confess to doting on them.

115: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 00:55:43.04 0.net
Katsuta apparently hits hers, though.

157: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 01:19:11.69 0.net
By the way, Meimei (17) still bathes with her dad (51). She says she’s going to keep bathing with him until the day she marries.

228: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 04:11:18.56 0.net
>>157
Speaking as a parent, I feel envious of him. I hardly even get to speak to my daughter. She just grows further and further apart from me everyday…

188: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 01:44:07.00 0.net
Momochi bathed with her little brother up to when she was 18.

130: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 01:00:07.33 0.net
Wait a minute! I just realized! His little brother has not one but two big sisters who look alike! Damn that little guy! Gimme back my money!

143: 名無し募集中。。。 2016/01/19(火) 01:08:02.28 0.net
I’m pretty sure Kananan’s little brother didn’t kill even a single bug in his previous life.

Kudo Haruka: “I bathed with my dad until sixth grade.”
Takagi Sayuki: “I bathed with mine until ninth grade.”

1: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:36:45.11 0.net
Source: Young Town.

2: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:37:42.91 0.net
Alright!

3: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:37:59.16 0.net
There are a lot of daddy’s girls that originated from the Eggs.

55: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 23:05:36.54 0.net
I wonder what happened in sixth grade that made her want to stop?

14: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:40:40.32 O.net
Meimei and Okamari still bathe with their dads to-date, right?

25: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:45:28.83 0.net
Okamari still does.

23: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:43:21.56 0.net
Takagi could apparently still bathe with her dad no problem — it’s her dad who doesn’t want to.

43: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 22:55:14.82 0.net
Surprisingly, a lot of women seem to be okay with it. I wonder how the dads feel about it.

60: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 23:07:18.64 0.net
My daughter is in fourth grade at the moment. I’ll bathe with her until the day she no longer wants to. That’s just the way it goes.

77: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 23:11:23.06 0.net
Kudo used to always bathe with the door open at hotels. I guess she bathed with her dad until around that point.

88: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 23:16:05.77 0.net
That reminds me. She once asked Iikubo-san to bathe with her. When Iikubo-san declined, she apparently made sure to at least leave the door open so she could always keep her in sight while bathing.

102: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 23:18:50.63 0.net
There’s nothing better than having your daughter wash your back.

106: 名無し募集中。。。 2016/01/30(土) 23:20:35.58 0.net
When they stop wanting to bathe with you, you find yourself trying to hold back the tears as you think about how much your precious little daughter has grown, feeling both happy and sad at the same time as you drink the night away.

Henkka: I have a distinct memory of when I was seven years old or so. I was at a family gathering and we were taking turns going into the sauna. (Finland.) My grandma invited me to go along with some of the women there, but I refused and said I wanted to go with the men later. The women chuckled to themselves. “Oh, you just wait — you’re going to want to go with the women once you’re older!” I could hear the snark in their voices as they laughed. “Little boy just doesn’t know better,” they said. “A couple of years from now you’ll be begging to go with us!”

Well, it’s been twenty years since then, and I just want to say that time has proven all those women wrong. I still don’t want to be in a room naked with my own grandmother.

Source: http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47563613.html, http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47676413.html