Wota in Translation

1：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:48:14.65 ID:0
Airs every Thursday.
http://www.ntv.co.jp/motai/

2：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:48:58.82 ID:0
Yeeeeesssss!!

5：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:49:33.75 ID:0
Whoooooooooooooo!!!

7：佐藤勝利：2013/03/19(火) 14:50:00.53 ID:i
UOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHH!!!!!

8：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:50:00.59 ID:0
Hey, looks interesting.

9：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:50:15.47 ID:0
A major win for all of us.

10：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:50:32.16 ID:0
The site is still up? (laughs)

12：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:51:23.92 ID:0
H!P revival!

13：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:51:41.99 ID:0
“You need Realplayer in order to play this video.“

Sign of the times. (laughs)

19：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:52:47.61 ID:0
Nacchiiiiiiiiiiiiiiiii!!

25：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:53:54.50 ID:0
This makes SATOYAMA look like shit.

37：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:55:26.25 ID:0
Click the members and you get a profile popup.

38：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:55:54.07 ID:0
Yeeeeeeeeesssssssssssss!!

41：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:56:08.53 ID:0
Finallyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!

44：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:56:29.44 ID:0
When you put your mouse over the pics, the name changes.
Amazing.

46：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:56:46.01 ID:0
Better than SATOYAMA.

51：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:57:20.84 ID:0
Yeaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh!!

57：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:57:56.42 ID:0
Thursdays? Dammit.

61：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 14:58:29.89 ID:0
At last.

86：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:03:21.91 ID:0
Hooray!!!

88：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:03:54.37 ID:0
Oh wow, it’s for real.

108：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:07:54.08 ID:0
Can you write in the BBS?

118：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:09:07.80 ID:0
>>108

★ Comments are moderated and are published periodically.

If someone from the staff reads 2ch, with any luck they might publish some comments now.

131：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:12:20.01 ID:O
It’s airing in primetime!!!

133：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:12:32.17 ID:0
Yeeeeeeeeeeeessssssssssssss!

134：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:12:47.76 ID:0
Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssss!!!

140：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:14:48.30 ID:0
Oh wow, it’s for real.

141：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:15:09.42 ID:0
I wrote in the bulletin board but they won’t publish it…

147：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:17:33.09 ID:0
I thought it was a joke but it’s for real!!!
Move along now, AKB!!!! (laughs)

152：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:19:29.40 ID:0
Things were better back in those days.

155：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:20:33.91 ID:0
>>152
Huh? But this show’s only just starting.

158：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:21:45.49 ID:0
Seriously?! I need to get my high-grade VHS tapes ready.

179：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:29:57.38 ID:0
They put up an advertisement for it:

183：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:31:24.50 ID:0
>>179
Looking forward to it.

189：名無し募集中。。。：2013/03/19(火) 15:32:22.59 ID:0
This show seems fun.

Henkka: Sweet! Can’t wait for this one!

Source: http://oha2.blog.fc2.com/blog-entry-739.html (jp)