Wota in Translation

1: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 00:52:05.80 0.net
So much has happened…

2: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 00:53:02.91 0.net
Too much has happened!

12: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:00:39.53 0.net
I’ve been a wota for a long time, but this was the first time in long while for me to feel a real sense of loss.

47: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:28:51.27 0.net
Every month on the 11th, the joints all over my body start to hurt.

96: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:59:47.11 0.net
She just couldn’t ride that idol wave.

61: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:36:28.00 0.net
She might join some SNS once she enters university.

66: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:40:47.88 0.net
>>61
She herself already announced that she wouldn’t be appearing in the public eye anymore. Yanamin herself feels that she can’t produce herself outside of the idol framework.

147: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 04:58:15.12 0.net
Is she in Japan at the moment?

63: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:39:47.65 0.net
The best thing about her as one of the main gravure personnel was the unexpected difference between her country bumpkin face and her body.

86: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 01:55:13.90 0.net
I recently saw a compilation video of her singing, and she was getting better so fast near the end. To put it in a word: what a waste.

101: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 02:02:48.07 0.net
Never has there been another girl who I had as much fun supporting.
I’m back to being a DD now, but I just can’t seem to find my next oshi.

115: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 02:20:30.14 0.net
If there’s one thing I can say for sure, it’s that Yanamin loved Momochi.

134: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 02:52:45.96 0.net
There are no days without tears.

151: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 05:47:05.55 0.net
So lonely…

154: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 06:18:58.55 0.net
Yanamiiin…!

161: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 07:20:20.45 0.net
Those were good days.

119: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 02:24:37.86 0.net
Her name still comes up every week on the Country radio show.

172: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 08:13:54.28 0.net
Back when Yanamin had only just joined, who could’ve ever predicted that she would become someone who hangs out with Yamaki-san?

189: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 08:52:39.09 0.net
Yanagawa was a regrettable loss.
H!P members with actual intellect are so precious.

194: fusianasan 2019/09/11(水) 09:29:18.55 0.net
I always catch on to the appeal of idols only after they’ve graduated. Yanamin is one of them. I’m only now starting to feel sad about how she’s gone.

195: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 09:30:16.69 0.net
I’m gonna go watch some Yanamin videos.

201: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 10:05:54.88 0.net
By leaving, she took from us something invaluable.

2. カラフル名無しさん 2019年09月12日 10:41 ID:dAwMUKXz0
Among all H!P graduations, Yanamin’s is one that I still just can’t forget.
It makes me so lonely.

3. カラフル名無しさん 2019年09月12日 11:04 ID:kmG5FF8x0
She left just as it felt like she’d changed from “Yanamin” to “Nanami-san”… (cries)

5. カラフル名無しさん 2019年09月12日 11:57 ID:K0wFpPWA0
Yanamin was such a good girl.

6. カラフル名無しさん 2019年09月12日 12:00 ID:Itf2YmYk0
Yanamin, trying so hard to learn how to ride a bicycle…
Being the first out of everyone to cry when Yamaki-san was reading Momochi her letter…
I still remember these things.
While I’ll never get to see her again, I pray for her happiness in life.

8. カラフル名無しさん 2019年09月12日 13:02 ID:1eT.6Xqr0
Yanamin’s graduation dress was so pretty. There were times during her tenure when you could see something dark behind her expression, and that had me worried. But after she announced her graduation, it felt like she’d suddenly had a breakthrough and she suddenly became so gentle and sparkly. It gave me a peace of mind. She really was an idol until the very last moment. What a clever girl she was.

198: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 09:40:38.23 0.net
I’m glad I met you.

193: 名無し募集中。。。 2019/09/11(水) 09:16:34.79 0.net
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

Source: http://colorhello.blog.jp/archives/1075702987.html