3 comments on “Hello! Project COMPLETE SINGLE BOOK 20th Anniversary Edition Roundtables: The Recording Directors

  1. Thanks for translating these! The original recording directors’ roundtable is still one of my favorites on the site, and this one is just as much a gold mine of information. In that it’s less Tsunku-centered, it’s interesting to see how there are more shenanigans that get involved, since the creator has less control over the changes, and the directors have more say on their vision of the result.

    Also Yamao is me about that organ session. Still godly.

  2. I like Mano-chan, but it’s always funny when they talk about her singing skills

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *