1: 名無し募集中。。。 2018/06/12(火) 20:01:16.06 0.net
(Question from pen name Gomendy)
“I have a fashion-related question for Miyabi-chan. Miyabi-chan, you like to wear clothes that are quite revealing, right? I was thinking of challenging some more revealing clothes myself this summer, but so far I haven’t even been able to wear skirts that go above the knees. I’ve never worn anything that reveals the stomach either. And it’s all because I find it so embarrassing, of course. Is the embarrassment factor something you get over as you keep wearing clothes like that more and more?”
Natsuyaki: Right. Well, for me, I just start naturally wanting to show more skin in the summer simply because it’s so hot. You know how foreign women wear like denim short pants with a camisole and stuff? That to me is so cute and stylish, but that kind of thing is… How do I put it? It’s not really accepted among Japanese people. That’s the problem. But you should just wear it anyway, and just think like, “I’m not in Japan!” That way you can have fun no matter where you are.
Nihei: But that’s not so easily done…
Natsuyaki: What? Yes it is. Just, stop caring about what anyone else thinks! (laughs)
Nihei & Ogata: (bursting with laughter)
Natsuyaki: (laughs) I mean, it’d be boring if you had to take other people’s opinions into consideration when choosing your fashion.
Nihei: Well, yeah. That’s true.
Natsuyaki: Right. So you should wear whatever it is you want to wear. But the listener is saying that she feels embarrassed about showing a lot of skin — and no wonder if she’s only worn knee-high skirts so far. You could start by choosing skirts that are a little bit shorter, or wearing something that reveals your shoulders — that’s something that’s “in” this year. So yeah, do that. Do it little by little. I’m sure it’ll get less embarrassing as you keep doing it.
Nihei: Right. Doing it little by little.
Natsuyaki: But then there’s… how should I put this? Well, there are some girls who will seriously have their boobs out!
Nihei & Ogata: (bursting with laughter)
Natsuyaki: I don’t really like that sort of thing… Hmm? What is it? I’m serious, there really are girls who want to have their boobs out!
Nihei: (laughs) There are, there are.
Natsuyaki: You all know what I’m talking about, right?! I wonder if the listeners know the type of girls I’m talking about? I would think lots of people agree with me. lt’s like those girls are all thinking, “these are all I have!” I guess to them, that’s like their charm point, or appeal point, or whatever you call it. And I think that’s fine, too… but if you want to look cute, exposing your shoulders and stuff really brings out that womanly… what would you call it, lavishness? I think that’s the best way to do it. Showing those body parts more.
Nihei: Mmm.
Natsuyaki: Shoulders. Wrists. Ankles. Showing those parts definitely makes you cuter, and it makes you look more womanly. That’s what I would recommend doing.
Nihei: Hmm. True.
Natsuyaki: But if you overdo it and it’s almost to the point where people can see your butt, that can make you look indecent. So you shouldn’t do that.
HELLO! DRIVE! -Haro Dora- Natsuyaki Miyabi, Nihei Yuuka, Ogata Risa #177 – YouTube (4:00~)
49: 名無し募集中。。。 2018/06/12(火) 20:13:48.77 0.net
That’s because you have no boobs to put out yourself.
Read more…
