Wota in Translation

1 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:09:04.96 0
When it was my turn at their high five event, you could see it in her eyes that she had completely fallen in love with me…

2 ：天パ ◆4Ha/4jbNaE 2013/05/10(金) 20:09:55.41 i
Seriously?!

3 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:10:17.09 0
I’m envious.

4 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:10:33.25 0
The shaking won’t stop.

5 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:11:15.22 0
Will you at least invite me to your wedding?

7 ：マスオ ◆3S9BvIMSuE 2013/05/10(金) 20:11:34.14 O
So jealous. I’m an Uemura wota, too, but when she saw my face she just frowned in disgust.

9 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:11:44.54 0
You’re lying!

10 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:12:20.07 0
Dammit!

11 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:12:25.69 0
No, it was me she fell in love with.

12 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:12:47.33 0
The face she was making:

13 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:12:51.49 0
She’s already spiritually united with me. I think you just misunderstood.

14 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:13:18.00 0
But when I asked Aarii to be my girlfriend, she immediately replied “yes!”

16 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:15:16.46 0
It wasn’t just Aarii either. Karin, too, came as close as possible when giving me a high five, and Sayubee seemed so shy when she looked at me — the face of a true maiden. I’m sorry, you guys…

25 ：名無し募集中。。。 2013/05/10(金) 20:21:54.90 0
Ah well. I’ll just have to settle for Kanatomo.

Henkka: Yet another shocking scandal for H!P.

Source: http://helloproject-sokuhou.doorblog.jp/archives/26816743.html (jp)