Wota in Translation

“Kiiroi Osora de BOOM BOOM BOOM”
by Kiiro 5 is cool, right?

1: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:20:01.99 0.net
It’s one of those great songs that you just randomly feel like listening to every now and then.

5: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:27:48.71 0.net
It was Micchan, Yasuda, Nacchi… and who else?

6: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:28:09.66 0.net
Ruru and Ayaka.

31: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:57:25.39 0.net
I remember this song now. These sure were fun times.

15: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:34:22.90 0.net
I remember watching them record it. (laughs) I still remember Yasuda proclaiming “I want to stand in the center.”

2: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:25:35.36 0.net
I liked the blue one.

11: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:30:46.94 0.net
Yellow was good, but the red song was just perfection.

27: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:55:49.11 0.net
Sales-wise, blue came in last, right? So later on, on their Hawaii special, Nakazawa was teasing them like “your team hardly even sold anything” which made Yaguchi pissed off.

30: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:56:53.55 0.net
>>27
I only bought the blue one, but I wasn’t surprised they sold the least.

12: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:31:16.14 0.net
Even the intro is cool.

14: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:33:57.16 0.net
They recently performed this at Hello Con, right?

34: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:59:09.41 0.net
I still remember buying a PS2 and this PV being the first DVD I ever watched on it.

35: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 01:59:12.19 0.net
It was a fun way of discovering girls whose main groups you weren’t following.

39: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:00:36.49 0.net
I think I’ll probably keep myself busy the whole weekend just checking out all the related videos on this one.

40: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:00:45.80 0.net
This song does get performed a lot. Akai Nikkichou, too, at times. But as for the blue one…

41: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:01:12.56 0.net
Ultimately, it was the yellow team that won in the long run.

47: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:02:14.71 0.net
Usually I can’t stand rapping in H!P music, but SALT5 really left an impression.

52: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:05:31.37 0.net
>>47
Yeah. You have to forget about the usual way of listening to rapping in hiphop and stuff and find a new way of doing so in order to enjoy H!P’s poor-quality rapping.

56: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:06:33.49 0.net
My first time hearing “buratto kitatte arahendoo,” I thought Tsunku was just a plain genius.

61: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:09:38.56 0.net
Even this was already ten years ago, huh…

77: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:15:29.83 0.net
They should perform the late shuffle song Inshousha Renoir no You ni at Hello Con, too.

102: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:25:18.82 0.net
I want them to make Kobushi cover Dancing! Natsu Matsuri. (laughs)

154: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 03:36:37.92 0.net
Even now this song is sometimes still used as BGM on TV when it’s something related to the color yellow. You never hear the blue song though…

116: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:43:57.85 0.net
I’m glad to see that the music videos were just as awful then as they are now.

119: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:46:54.21 0.net
It wasn’t just an H!P thing. For some reason everyone was doing these PV’s with the artists singing in weird CG rooms.

60: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:09:25.33 0.net
I loved stuff like Summer Reggae Rainbow.

109: 名無し募集中。。。 2016/01/09(土) 02:32:25.38 0.net
What on earth was Coconuts Musume anyway?

Isn’t Ayaya’s “Oshare!” just crazy good?

1: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:05:50.91 0.net
At first I thought she was singing about the young people of today, but it turns out this song was actually released over 10 years ago.

3: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:08:30.32 0.net
Matsuura is great for how she can sing a difficult song like that with such ease.

30: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:22:19.98 0.net
It really is a difficult song.

37: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:27:21.55 0.net
I tried singing it in karaoke and it was super hard.

4: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:08:32.01 0.net
I love the lyrics in the chorus.

9: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:11:41.62 0.net
There’s something strangely melancholic about it, too.

12: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:12:20.82 0.net
That electric piano in the interlude gives it a good flavor.

33: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:23:45.18 0.net
The mix is great, too.

78: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 01:38:01.27 0.net
This song and Sou Ieba sure are well-loved — and deservedly so.

15: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:13:32.30 0.net
Recently I’m once again hooked on Ayaya’s first album.

18: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:15:40.01 O.net
Ayaya’s first and second albums have no bad songs on them.

23: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:19:40.20 0.net
Ayaya’s debut will go down in history as one of the best albums of Japanese music.

59: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:50:38.67 0.net
This was the era when Tsunku’s maiden heart was in its most active stage of eruption.

36: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:26:53.03 0.net
People always first get hooked on a song like Oshare before eventually settling down and arriving at a song like Futari Osaka.

64: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 18:01:44.83 0.net
Diary is a great song, too.

68: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 18:11:14.77 0.net
I like Date Biyori from the second album the most.

69: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 19:24:42.21 0.net
The best song from the second one has to be Koishite Gomen ne.

70: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 20:15:16.65 0.net
>>69
That’s from the third album.

74: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 01:05:54.86 0.net
I hear a lot of similarities between Ayaya’s and Utada Hikaru’s first albums. That sense of isolation, loneliness, strength… And they were both 15 or 16 when they recorded them.

45: 名無し募集中。。。 2016/01/16(土) 17:38:52.00 0.net
I always feel like crying when I listen to Egao ni Namida.

85: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 09:38:20.23 0.net
Gaki-san really made Egao ni Namida her own.

96: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:27:55.50 0.net
>>85
Niigaki sings lots of Ayaya’s songs at her solo shows, too. Including songs which Ayaya herself covered.

86: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 09:45:43.77 0.net
The “WOW WOW WOW WOW WOW WOW BE ALIVE BE ALIVE” bit in S-kun is so pleasant, I feel like listening to it endlessly.

75: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 01:10:21.84 0.net
Naked Songs is a beautiful album.

87: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 10:31:16.48 0.net
Sou ieba… Ayaya ni aitai na…

At the end of the day,
“Hare Ame Nochi Suki”
might just be the most amazing song ever…

1: 名無し募集中。。。 2016/01/12(火) 23:48:42.58 0.net
Eririn…

10: 名無し募集中。。。 2016/01/12(火) 23:52:48.84 0.net
Hare Ame Nochi Suki is a good song. It just doesn’t have an image of “Kamei” for me.

13: 名無し募集中。。。 2016/01/12(火) 23:54:12.82 0.net
>>10
It’s because I became a Musume/idol wota this past year thanks to Eririn, so I can’t help but associate the song with her. I guess most people would think of Takahashi or Kago first.

12: 名無し募集中。。。 2016/01/12(火) 23:54:02.77 0.net
At the time of its release, people were saying it sounded like an 80’s anime ending song.

24: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:01:15.27 0.net
You guys sure like to talk about stuff that happened years and years ago…

28: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:03:24.79 0.net
>>24
I do get hooked on some of the new songs, too, but at the end of the day nothing beats the old songs.

29: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:05:18.14 0.net
I recognize that I’m seeing the past through those rose-tinted glasses… but what can I say? I was young, and I have a lot of emotional attachment to those songs from when I’d just become a wota.

36: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:08:21.91 0.net
>>29
I wonder if it’s really all just nostalgia? I can’t help but feel that H!P songs used to be better back in the days.

27: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:02:55.61 0.net
I became a Musume wota after falling in love with Eririn at first sight, so this song was very moving for me. This song probably had her first solo part, right? I don’t think she had one in Shabondama at least.

11: 名無し募集中。。。 2016/01/12(火) 23:53:20.95 0.net
This is Karin-chan’s no. 1 favorite song.

22: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:00:07.25 0.net

32: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:06:31.22 0.net
Listening to it now, it just rocks your soul. H!P songs these days don’t have a flavor like this. I especially like Takahashi’s solo part at 2:20~.

33: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:06:50.07 0.net
Rather than all the electronic sounds in music nowadays, I prefer the kind of sound this song has.

39: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:09:30.67 0.net
I’m a complete newbie who only became a fan with the 12th gen joining the group, but even I prefer it when they sing the old songs live.

40: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:09:39.14 0.net
Terada really is amazing for being able to write songs in so many different genres.

45: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:13:21.20 0.net
I love it so much it hurts. Even now, Eririn’s voice keeps resounding in my mind…

50: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:19:34.59 0.net
She made a beautiful exit from the group, and thus even now people remember her beautifully.

54: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:25:37.98 0.net
I can’t help but feel grateful to Eririn. She helped me through my university exams, and later when I lost a parent and other painful stuff was happening in my life, I think it was my love for Eririn that helped me get through it all. I hope Eririn is happy for as long as she lives.

56: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:27:12.49 0.net
ﾉﾉ*＾ｰ＾）

57: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:31:59.20 0.net
I thought I’d be able to talk about Sakuragumi because of the thread title, but it turns out it’s just an Eririn thread. This is a scam. (laughs)

58: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:33:47.60 0.net
Please reminisce about Aibon every once in a while, too.

66: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 08:07:55.76 0.net
Ah, how sad it is…

65: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 01:18:23.47 0.net
I still love Eririn so much it hurts.

51: 名無し募集中。。。 2016/01/13(水) 00:21:25.86 0.net
This was an Eri thread pretending to be a music appreciation thread.

Morning Musume’s strangely mysterious
“Yamete yo! Sindbad”

1: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:30:25.07 0.net
I quite like it.

6: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:36:10.94 0.net
It reminds me of Gaki-san.

7: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:36:18.97 0.net
This song is one of my top 3 favorite B-sides.

13: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:38:53.53 0.net
I don’t understand this song at all, but it sure has a lot of energy. It’s great.

15: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:40:25.38 0.net
Appare Kaitenzushi!

20: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:42:34.00 0.net
Appare does have a lot of those Platinum elements.

21: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:42:55.53 0.net
LoVendoЯ should do songs like this. Tanaka Reina’s voice was pretty much made for this kind of stuff. I want LoVendoЯ to inherit songs like Appare Kaitenzushi and Yamete yo! Sindbad.

29: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:51:13.47 0.net

Stop it Sindbad
Stop it Sindbad
Stop it Stop it

All you do is brag
Ah I’ve gotten tired of it
“Back in the day, yeah, I was amazing”
No matter how many times I hear it, I don’t have any interest

I like ice cream
It’ll melt, you know. Is that still okay?
Stop preaching and let’s eat

The same stories over and over
Inserting dirty jokes endlessly
Time passes quickly
Give me back my youth
“The person who knows best often says least”
Has been said for a long time

Stop it Sindbad
Stop it Sindbad
Stop it Stop it

“Today for sure it’ll be quick”
What a lie
The athletic meet is starting
At this rate it seems like your stories will go on until tomorrow

I hate getting sunburned
It’s scorching, the Sun
It’s piercing into my skin

Cracking up at your own jokes
Everyone in the venue is drawing back
Now is the time, a once in a lifetime chance
Give me back my youth
“Like a weak dog you only do so-and-so”
Has been said for a long time

Stop it Sindbad
Stop it Sindbad
Stop it Stop it

The same stories over and over
Inserting dirty jokes endlessly
Time passes quickly
Give me back my youth
“The person who knows best often says least”
Has been said for a long time

Cracking up at your own jokes
Everyone in the venue is drawing back
Now is the time, a once in a lifetime chance
Give me back my youth
“Like a weak dog you only do so-and-so”
Has been said for a long time

Stop it Sindbad
Stop it Sindbad
Stop it Stop it

(Note: lyrics courtesy of projecthello.com)

30: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:53:14.47 0.net
>>29
Terada really is amazing.

33: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:54:51.20 0.net
>>29
Just where did he get the idea to throw in a word like Sindbad? The title would make you think it’d be a song with a sort of mysterious feel to it, and yet it’s actually just a song about dissing old men who can’t stop blabbering endlessly.

40: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:58:37.22 O.net
Maybe the meaning is: Yamete yo (stop it) shindo (this is tiresome) baddo = saiaku (you’re the worst).

43: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:59:38.16 0.net
>>40
!!!!!!

45: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:01:55.78 0.net
>>40
Damn. We had to wait five years until someone finally discovered the actual meaning.

46: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:02:21.04 0.net
>>40
Ahhh. I see. So that’s what it meant. (laughs)

79: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:16:14.58 0.net
>>40
Wow. This is why I just can’t stop being an H!P wota.

32: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:54:42.81 0.net
I wonder what sort of advice he gave the arranger.

34: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:54:57.89 0.net
Appare Kaitenzushi’s B-side with its ska-feel is actually a good song, too.

36: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 00:56:03.74 0.net
Yet another song only Terada could’ve written.

100: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:25:17.82 0.net
I want them to do the B-side of Kaitenzushi. Kurazushi Bikkurapon, was it?

75: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:15:04.60 0.net
Another song that I’ve recently discovered to be awesome is Futsuu no Shoujo A.

76: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:15:12.72 0.net
I also came to like OK YEAH! after seeing it in concert. Gaki-san’s perfect “OK” left an impression.

86: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:18:57.34 0.net
I want them to perform Kaitenzushi. In full, of course. I love that song.

94: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:23:11.09 0.net
>>86
They performed that song in full during the Rival Survival tour, but for some reason they then did the shortened at the very last performance — which is of course what got filmed. It was probably the last time they had the opportunity to film that song, and they just had to go and shorten it right then of all times… I wonder if they had any real reason for cutting out a minute of that song.

101: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:25:51.68 0.net
Kaitenzushi is good only when performed in full. That story in the lyrics makes this grown man cry.

93: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:23:03.77 0.net
I came to love this song after hearing Gaki-san perform it at her solo concert.

110: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:33:14.84 0.net
This was the era where Tsunku was still doing his interjections, all the “yays” and “yos” and stuff. It makes me sad to listen to these songs now.

108: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:31:52.83 0.net
Nowadays the group doesn’t perform many of their B-sides anymore. Have they ever sung songs like KoiING with this lineup?

109: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:32:17.49 0.net
>>108
They just did at a Christmas event a month ago.

116: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:40:00.82 0.net
I like Dekiru Onna, but I can’t picture the current members singing it at all.

121: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:43:59.12 0.net
As far as B-sides go, they did Tomo at Sayashi’s graduation.

123: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:44:44.78 0.net
They’re completely neglecting songs like Bibiccha now, too…

124: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:44:58.67 0.net
Ikuta is gross in Yamete yo! Sindbad. But so addictive, too.

125: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:45:50.88 O.net
Ikuta… (laughs)

128: 名無し募集中。。。 2016/01/20(水) 01:47:21.47 0.net
A forgotten, illusory B-side who no member, past or present, has ever performed: 21seiki.

Berryz Koubou’s “Otona na no yo!” is amazing

1: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 17:58:36.62 0.net
Why didn’t it sell more!?!

2: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 17:59:34.62 0.net
I love Miyabi-chan in that song so much it’s maddening. On the other hand, I thought Risako was out of her element.

4: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:00:45.21 0.net
I can’t stop hearing Chinami’s “wow” in my head.

8: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:03:37.21 0.net
Most people seem to prefer Diet Oukoku, but I’m definitely a fan of this one.

10: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:06:45.31 0.net
That intro is so catchy.

11: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:06:53.16 0.net
Risako was beautiful in the music video.

12: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:07:31.22 0.net
It’s strange how much people tend to not appreciate later Berryz material.

19: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:11:03.58 0.net
This thread pops up every now and then. I, too, think this song deserves more recognition.

21: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:13:24.54 0.net
I love the “suu↑teki na French” bit.

29: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:32:19.44 0.net
I always get so excited when hearing that intro.

52: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:52:47.84 0.net
I watched the hell out of that music video.

30: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:32:24.00 0.net
The chords in this song are amazing! The sound in that intro… all those 11th chords… so stylish.

36: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:43:08.57 0.net
That instrumental is so cool.

37: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:43:10.14 0.net
The instrumental is amazing.

66: 名無し募集中。。。 2016/01/23(土) 06:14:26.26 0.net
>>37
It really is.

63: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 21:46:00.79 0.net
>>37
The organ on it is great.

56: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 19:15:02.10 0.net
The instrumental of Otona na no yo is H!P’s greatest masterpiece of all time.

48: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:51:03.05 0.net
Diet Oukoku has a cool instrumental, too.

42: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:48:33.06 0.net
No one does this kind of stylish house-type stuff better than Hirashou.

49: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 18:51:17.51 0.net
I like the sense of urgency in the arrangement of Ai wa Itsumo Kimi no Naka ni.

59: 名無し募集中。。。 2016/01/22(金) 19:54:29.01 0.net
I like the instrumental of Sayonara Usotsuki no Watashi.

66: 名無し募集中。。。 2016/01/23(土) 06:14:26.26 0.net
>>59
I like that song as well. H!P isn’t like most typical J-pop. You could easily put some of that stuff on a playlist with Western music and it wouldn’t feel out of place at all. This song is a good example.

69: 名無し募集中。。。 2016/01/23(土) 20:33:49.46 0.net
I always do this song in karaoke. It’s easy to sing and the melody is great.

Those early Juice=Juice songs were just fantastic

1: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:19:26.93 0.net
Romance no Tochuu, of course, but also songs like Ijidaki and Hadaka no Hadaka no Hadaka no KISS. Won’t they do any more songs in this style?

11: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:21:57.13 0.net
I immediately felt Romance no Tochuu would sell just from hearing the intro.

15: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:23:30.70 0.net
It’s not like any other group is doing that style right now either. They’ve just completely sealed it off.

18: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:24:28.50 0.net
I love the sax in Watadaki.

20: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:24:58.48 0.net
Hearing Romance no Tochuu for the first time, I seriously thought it marked the beginning of a new era. Meanwhile, Black Butterfly is the greatest travesty in H!P history.

56: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:45:24.16 0.net
People sure seem to dislike Black Butterfly. Personally, I quite liked it. I love when Karin does the “black butterfly” bit in a deep voice near the end.

66: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:50:16.63 0.net
The general wota assessment of Black Butterfly and Senobi is bad, but I quite like them both. Meanwhile, most wota would rate songs like Ticktock and Hajimete wo Keikenchuu quite highly, but I just don’t like songs that are that over-the-top idol-y.

75: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:54:13.83 0.net
It feels like Wonderful World is one of those songs who some wota absolutely hate from the bottom of their hearts, while others who give it high praise. I myself quite like it.

23: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:25:43.12 0.net
Those early songs really make me excited for some reason.

26: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:26:52.18 0.net
Ijidaki has a great music video, too.

27: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:27:00.36 0.net
I got a non-wota friend hooked on Ijidaki.

49: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:41:09.98 0.net
This song is so difficult. It’s pretty incredible that they can perform it live with this kind of quality.

https://www.youtube.com/watch?v=fbtuin-n-k0

29: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:27:28.17 0.net
I wonder how Tsukapon is doing.

30: 名無しさん募集中。。。 2016/01/21(木) 17:27:56.47 0.net
The early material of °C and S/mileage was great, too.

35: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 17:29:33.68 0.net
Why are all of Juice’s songs so dark? I wish they’d leave it to the album and coupling tracks to demonstrate their singing chops, and use the A-sides to do simple, fun idol music like Country Girls.

92: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 18:10:26.87 0.net
Ijidaki will go down in history as one of the all-time greatest songs of H!P.

102: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 18:22:13.41 0.net
Ijidaki:

107: 名無し募集中。。。 2016/01/21(木) 18:27:59.15 0.net
I guess we’ve reached a point in time where even J=J now has an “early era.”

Sources: http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47468974.html, http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47542024.html, http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47509382.html, http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47573928.html, http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47607071.html, http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47586882.html