Wota in Translation

1: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 19:46:18.45 0.net
I love her.

2: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 19:47:09.18 0.net
Judging by her face alone though, she actually looks really strong-willed. Is she?

3: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 19:48:33.54 0.net
She’s weak as a kitten.

5: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 19:49:02.16 0.net
She must’ve been separated from the members she was most friendly with. She used to be more lively.

25: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:19:20.23 0.net
She’s so plain, and yet, so interesting — the definition of H!P.

9: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 19:51:09.65 0.net
I like her face.

14: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 19:58:08.43 0.net
I’m a bit interested in this girl.

23: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:16:23.49 O.net
She looks like a cat I used to own.

33: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:23:20.26 0.net
“What’d you just call me?”

35: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:23:45.71 0.net
Her troubled-looking eyebrows are cute.

38: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:24:33.30 0.net
Her voice is cute.

50: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:32:11.83 0.net
She looks like the kind of girl other girls would like.

51: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:32:53.43 0.net
She has a strange face, the kind that the people who like her will probably be really into her.

61: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:40:47.45 0.net
It was funny when she acted all naughty on their DVD Magazine.

87: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:49:50.08 0.net
>>61
What volume is this?

90: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:50:43.90 0.net
>>87
48

60: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:40:39.10 0.net
To think that a Niinuma thread would get this many replies…

62: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:41:01.98 0.net
All Tsubaki threads are getting longer these days.

65: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:43:20.88 0.net
I guess there are a lot of people who are secretly fans of Tsubaki.

67: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:44:49.32 0.net

81: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:48:05.17 0.net
She was a member of H!P’s fanclub, wasn’t she?

93: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:51:53.42 0.net
I think I quite like her gloominess.

115: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:00:19.93 0.net
Aside from Kishimoto Yumeno, they all look kinda melancholy.

84: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:48:52.99 0.net
I felt like once I’d get hooked on Tsubaki, I’d never be able to take my eyes off them. Lo and behold, I’m now watching their videos every day…

104: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:56:11.87 0.net
There are more and more pleas for Tsubaki to have their own radio show.

82: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:48:05.26 0.net
Who is this girl friends with?

85: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:48:55.95 0.net
>>82
Yamaki-san.

107: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:56:34.30 0.net
Haga Akane.

262: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:22:56.05 0.net
Is she still close with Yamaki-san?

311: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:52:41.00 0.net
>>262
They just went out shopping together the other day. They both wrote about it on their blogs.

112: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 20:59:11.49 0.net

116: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:00:29.29 0.net
>>112
What exactly should one say at the beauty salon if they wanted to get this sort of a joke for a hairdo?

117: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:01:20.26 0.net
Two years ago:

129: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:09:20.57 0.net

152: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:27:45.41 0.net
>>129
She’s so cute in moving picture.

133: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:11:18.05 0.net

135: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:13:40.47 0.net
She has a name that you just want to say out loud for no reason in particular. Kisora. Kisora.

136: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:13:58.05 0.net

139: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:19:26.09 0.net

148: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:25:52.38 0.net

160: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:32:00.66 0.net

156: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:29:08.35 0.net
Our Kisora has been discovered.

174: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:44:19.96 0.net
It’s funny to observe her reaction if you stare at her constantly while wearing a Kisora T-shirt. You’ll be able to see her looking all flustered.

176: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:46:15.97 0.net
>>174
Why’s that?

183: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:51:57.79 0.net
>>176
Kisora’s just not very good at handling attention from the wota.

237: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:04:31.01 0.net
She’s just not very confident yet. As people keep praising her and she gains more confidence in her looks, her personality will turn brighter, too. She’s similar to LoVendoЯ’s Marin in that sense.

175: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:44:40.03 0.net
Hearing about how she keeps Daaishi’s swimsuit photobook at her desk, I got a bit worried about her.

259: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:20:52.51 0.net
Episodes regarding Kisora’s love of Ishida:

– Bawled her eyes out after getting a two-shot picture taken with her
– Bought her photobook and got her to sign it

186: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:57:40.05 0.net
They should really try to sell this girl to the female audience especially.

187: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:59:12.50 0.net
I do feel like she’d be crazy popular among females.

188: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 21:59:36.87 0.net
Generation mates:

214: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 22:23:28.21 0.net
“I always look like someone just stole my bike! I’m Niinuma Kisora!”
I’ll start liking her if they make that her introduction.

241: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:07:09.41 0.net
She looks really timid and all, but I think she’s actually kinda cheeky. You can already see the cracks in her armor.

253: 名無し募集 中。。。 2016/01/17(日) 23:17:18.03 0.net
She looks timid, but she’s surprisingly playful and likes playing pranks on people, too. That’s what’s great about her.

247: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:10:31.43 0.net
There’s something about her face that just makes you feel worried… but there’s a strange sort of appeal to it, too.

248: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:12:40.36 0.net
She looks like a really worried lion.

261: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:22:25.57 0.net

296: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:37:53.43 0.net

279: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:29:06.67 0.net
Kisora-chan is an only child.

281: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:30:00.23 0.net
>>279
That makes so much sense. She’s like the stereotypical only child.

299: 名無し募集中。。。 2016/01/17(日) 23:39:44.41 0.net
She’s said before that her dream is to have her own page on Wikipedia. She really wants to be acknowledged.

322: 名無し募集中 ◆XoQppJERwE 2016/01/18(月) 00:05:21.87 0.net
ﾉｿ´oωo)　ﾉｿ´>ω<)　ﾉｿ´ΦωΦ)
I found the emojis used for her.

327: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:10:25.74 0.net
>>322
None of those look like her at all…

328: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:12:37.32 0.net
>>322
The one on the right is good enough. (laughs)

350: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:45:22.12 0.net
>>322
This one looks more like her:
(´・. ・`)

337: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:22:08.32 0.net
＜●＞＜●＞
↑ I feel like this looks like Kisora.

329: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:13:05.83 0.net

358: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 02:27:01.98 0.net

366: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 02:43:41.49 0.net
Her complexion is just pure white. She’s going to be popular for sure.

338: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:22:15.23 0.net
I now find myself curious about Kisora.

348: 名無し募集中。。。 2016/01/18(月) 00:37:57.73 0.net
Rather than doing the average “I love you” bit on Hello! Station, I wish they’d make her claw at the camera and say “meow” or just have her angrily hiss like a cat.

Source: http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/47551570.html