Wota in Translation

1: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 10:56:45.77 0
I want her to call me big brother.

4: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 10:59:22.82 0
I’m 38. Having her call me big brother would be embarrassing.

7: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:00:59.40 0
I want her to look at me like I’m trash.
When I say “welcome back, Rihoriho” I want her to ignore me.

10: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:03:38.28 0
If we were to become older brother and younger sister, it feels more like I’d be cold towards her.

11: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:04:05.31 0
When she gets to the rebellious age, I want her to call me her shithead brother.

13: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:06:58.87 0
I want her to say: “Just how big of a sister complex do you have? You’re so gross! (laughs)“

15: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:08:35.29 0
Riho-chan? Why do you lock your door?

16: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:09:15.56 0
At a handshake event with Fuku-chan, I told her “I always wanted a younger sister like you, Fuku-chan.” She replied by shaking her head and went like “Huh!? No way!“

I guess I was rejected. I think next time I’ll tell Rihoriho the same thing.

17: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:09:44.57 0
It’s funny to picture Sayashi Rihoriho or Kumai-chan as my younger brothers or sisters, preaching at me while looking all self-satisfied even though they’re really airheads.

18: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:09:53.22 O
On summer vacation she’d probably be dozing off in clothes like these.
That’d be troublesome for big brother.

29: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:20:58.55 0
I want to marry Okai-chan and then for Sayashi to be our child.
Then I want to have an affair with Miyabi-chan.

30: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:24:46.01 0
Definitely.

42: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 11:57:24.05 0
I’d rather want her to be my older sister.
I want to be the younger brother of these two.

44: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 12:00:52.41 0
I want a baby like Sayashi Rihoriho.

46: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 12:05:34.11 0
Picturing Sayashi as my calligraphy senior and her taking my hand to teach me how to write really heals me.

54: 名無し募集中。。。 2013/05/23(木) 20:15:08.63 0
I want to spoil her. I want her to say “Stop worrying about me, big brother! You should really get a girlfriend or something already…“

Henkka: Masochism is a requirement for being a Riho fan.

Source: http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/28378953.html (jp)