Wota in Translation

1: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:02:16.25 0
Finally *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(ﾟ∀ﾟ)ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!
http://ameblo.jp/kamearu/

(Note: in a post dated 2014.02.19, she announced that with her joining an agency, her blog thus became official, too.)

4: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:03:36.66 0
This girl has gotten surprisingly beautiful.

5: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:04:15.78 0
She’s started looking like Kamei.

51: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:17:10.62 0
I opened this thinking “maybe… just maybe… no, I’m sure it’s just going to be her little sister…“
And that it was.

9: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:05:40.69 0
The little sister has a nice figure.

24: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:09:02.12 0
Looks like orange is her image color.
http://ameblo.jp/kamearu/entry-11528444556.html

33: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:12:10.98 0
This is Gaki-Kame, right? It’s Gaki-Kame, isn’t it?! Guys?!

36: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:13:02.70 0
LOL.

39: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:14:20.42 0
Wow. (laughs) That is indeed Gaki-Kame.

130: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:50:22.08 0
>>33
That’s 2% Gaki-Kame.

134: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:52:16.03 0
>>33
It’s like Gaki-Kame from a parallel universe.

41: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:14:27.99 0
I’m reminded of Eririn so much. Eririn…

46: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:15:40.94 0
Apparently she and Eririn had lunch at Shibuya the other day.

50: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:16:53.70 0

90: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:29:25.12 0
>>50
The way the backs of her thighs are developing is exactly like Eririn.

60: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:18:43.77 0
Sayu-Eri… ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

62: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:19:55.77 0
Eririn…

67: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:21:47.60 0
Wait, she wasn’t in an agency until now? (laughs)

78: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:24:30.64 0
Eririn sending Sayu ten emails after seeing them on Music Station…
What are you doing, Eririn…

80: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:25:07.31 0
I want to see a Kamei/Ikuta EriEri pairing, or a teacher-student pairing of Kamei/Fukumura!

98: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:32:10.88 0
Even the little sister is fine. Just let me date her.

27: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:10:30.93 0
She apparently attended an AKB show last week. I wonder if she has some connections there.

127: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:48:55.08 0
Should we let Sashihara know? (laughs)

144: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 22:02:42.68 0

亀井理那 @Ri_nako
I’m about to head off on a date with my big sister! ♪(´ε｀ )
2014.02.19 16:20

亀井理那 @Ri_nako
Today’s date: shopping… followed by all-you-can-eat yakiniku! （≧∇≦）
2014.02.19 21:57

157: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 22:25:53.52 0
>>144
They seem really close. They were on a separate date just a couple of days before.

152: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 22:10:22.35 0
Unlike her big sister, she looks to be really diligent about updating her blog. Eririn, too, was always saying how her little sister was a really hard worker. Looks like that really is the case.

73: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:23:28.54 0
Just when will I be able to let go?

76: 名無し募集中。。。 2014/02/19(水) 19:24:09.94 0
Eririn is a living legend. You will never be able to let go.

Henkka: I could say “don’t worry, it’ll get easier.” But let’s face it: with Eririn, it never will.

Source: http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/37195550.html (jp)