1: 名無し募集中。。。 2013/08/12 02:32:09
If I could just have one pair…
5: 名無し募集中。。。 2013/08/12 02:39:25
This is a breakthrough discovery.
3: 名無し募集中。。。 2013/08/12 02:34:54
Or loincloths in Maasa’s case.
7: 名無し募集中。。。 2013/08/12 02:40:59
Even Sayashi wears panties? orz
11: 名無し募集中。。。 2013/08/12 02:43:15
Every member probably has like 20 pairs of panties each, so they should be obligated to give out 10 pairs as presents to fans.
16: 名無し募集中。。。 2013/08/12 02:49:11
I want Chinami’s shit-stained panties.
46: 名無し募集中。。。 2013/08/12 04:57:23
What >>16 said was so stupid, so goddamn deplorable, that little by little I just found myself laughing my ass off.
27: 名無し募集中。。。 2013/08/12 03:00:39
Daaishi’s panties are all worn-out.
28: 名無し募集中。。。 2013/08/12 03:01:32
I asked Maimai “What color panties are you wearing today?” and she replied “Geez! Idiot!!” Afterwards, Okai-chan whispered to me “They’re light blue.“
32: 名無し募集中。。。 2013/08/12 03:07:49
No! I refuse to believe it! Sayashi is still wearing children’s panties!
40: 名無し募集中。。。 2013/08/12 03:24:57
It’s possible that there are members who actually don’t use any.
But we’d have to check to be sure.
41: 名無し募集中。。。 2013/08/12 03:33:08
I’d bet Maa-chan forgets to wear some every now and then.
45: 名無し募集中。。。 2013/08/12 04:57:16
If only I had Nacky’s panties.
If only I had them…
69: 名無し募集中。。。 2013/08/12 14:08:10
Maimi seems like the type to forget to wear them to school and laugh about it.
70: 名無し募集中。。。 2013/08/12 14:10:01
72: 名無し募集中。。。 2013/08/12 14:14:52
T-backs for Kanatomo.
73: 名無し募集中。。。 2013/08/12 14:14:58
I can’t help but laugh when I think that Oden actually wears grown-up panties.
74: 名無し募集中。。。 2013/08/12 14:58:08
108: 名無し募集中。。。 2013/08/13 09:02:26
On the contrary, the thought of the all boyish Oden actually wearing cute little frilly panties is downright fappable.
81: 名無し募集中。。。 2013/08/12 18:11:56
Haru-chan’s kids’ panties…
85: 名無し募集中。。。 2013/08/12 19:45:30
Even Miyabi-chan and Iikubo-san’s panties are fashionable.
88: 名無し募集中。。。 2013/08/12 19:55:32
Meimei probably wears panties with anime characters.
Ref. 1: Meimei’s (12 years old at the time) socks
Ref. 2: Her older sister’s (17 at the time) socks
97: 名無し募集中。。。 2013/08/12 21:50:19
I want to put panties of all H!P members in a bag and make a pillow out of it.
100: 名無し募集中。。。 2013/08/12 21:54:43
从・ゥ・从＜ Life without panties!
115: 名無し募集中。。。 2013/08/13 13:51:03
I want Nakanishi’s panties!
121: 名無し募集中。。。 2013/08/13 14:05:45
Momochi wants to give the impression that she doesn’t wear pink panties… but when it comes down to it, I think she does.
122: 名無し募集中。。。 2013/08/13 14:07:37
Momochi wears black panties.
150: 名無し募集中。。。 2013/08/14 16:02:13
The fact that all H!P members take off their panties several times a day.
168: 名無し募集中。。。 2013/08/15 07:14:08
169: 名無し募集中。。。 2013/08/15 07:37:19
I want Miyamoto-san’s panties.
179: 名無し募集中。。。 2013/08/15 17:39:55
Mano-chan seems like she’d always be wearing nothing but brand-new panties.
185: 名無し募集中。。。 2013/08/15 20:59:08
A thread to expose idiots.
83: 名無し募集中。。。 2013/08/12 18:14:02
This thread is just overflowing with romance.
Henkka: This discovery changes everything.
Source: http://hellohellotime.doorblog.jp/archives/51896026.html (jp)
A quick note to those who don’t follow me on Twitter. Sorry for the lack of updates. I’ve recently been busy after moving to Japan and I won’t be able to be as active as before for some time. Still, I’m going through the backlog and I’ll make sure to translate all the threads I find worthwhile like always. It’ll just take time.
Rest assured, you’ll keep getting your fix of whatever the hell this is.
Thanks as always, don’t worry I’ll learn Japanese (soon)…
There was a DVD mag once I think that I saw in which members took it in turns to do like a variety show-esque thing with Tsunku as the host, in which Riho shared her No-Pan escapade stories, due to her wearing a school swimsuit under her uniform because she had swimming that day, then forgot to take knickers as well. Was rather amusing.
The nickname Oden for Takeuchi Akari was new to me. For anyone else curious as to where that came from like I was, here’s the answer Google provided.
Finally… I miss your translation! Thanks for the comeback. Great post as always, Henkka!
Just when you think you know what screwed up direction this thread is going, #16 happens. lol.
Ok. Glad to hear that.
on a serious note, #16 is reallt disgusting lol.
#16 was really disgusting but #28 made me LOL xD
good luck in japan Henkka! Pretty ironic that you’ve moved to Japan you’ll have less time to translate japanese threads…
Also, best picture of Sayu ever… I bet if she ever reads a thread like this, that’d be the smirk she would actually use.
welcome back… i missed your updates, somehow i’ve grown accustomed to checking this site everyday to see wut new translations youve done… Good luck in japan
Gah i missed you… So happy you are back…
i missed henkka on the ex-3metalheads blog… ;_;
I’ve been posting a little bit more on there lately.
#16 is indeed disgusting but I agree with #46 I laugh my ass off that post
btw I prefer syal / scarf worn by member instead of pantsu…
i get the impression they all wear bloomers or black boxer shorts these days. except mano. mano must always have white panties.
At first I was like, Henkka, where have you been??” but then I saw your comment, “Well its ok bruh, take your time” ^-^
Glad to read your new post by the way, and… I almost spill my morning coffee reading #16
This thread brought the following (extremely old) image to my mind.